Banca Benefit Disgraça na Arraial da Renouvar a Mouraria
Há semelhança do ano passado, marcamos presença no Arraial Renovar a Mouraria!! Dia 18, a partir das 18h estaremos por lá, no Largo da Rosa, com comida e bebidas vegannnnn 🔥🔥🔥
º Seitanas
º outros pitéus que andam ainda a fermentar nas nossas cabeças
º Cocktails
º Mocktails
º Sangria
Nos próximos dias estaremos a imprimir t-shirts e patches, para que possas andar a viver o teu verão ao estilo das catacumbas. Vão estar disponíveis no dia ;)
Correm rumores de que a malta disgraçada vai dar música ao pessoal depois dos concertos do arraial...
_____________________________________
Como já é sabido, a Disgraça está a passar pelo processo de compra coletiva do espaço. Estamos na reta final da nossa campanha sendo que o prazo de entrega do dinheiro em falta, termina no final de outubro. O relógio está a contar e ainda há bastante dinheiro para angariar. Todos os trocos obtidos no dia do Arraial ajudar-nos-ão a ficar mais perto do valor necessário (275.000 eur)
Caso não consigas aparecer, há outras formas de puderes ajudar com este processo:
❤️ Podes fazer uma doação na nossa campanha de crowdfunding ou através de: PT50 0045 9011 4039 0295 9239 1
❤️ Faz doações regulares no LiberaPay
❤️ Imprimir as nossas zines e/ou posters, partilhar nas tuas redes sociais e divulgar na tua comunidade. Podes encontrar esses materiais em disgraca.com/material ou criar o teu próprio! ;)
❤️ Organizar benefits no teu centro social local :) Se precisares de apoio contacta-nos através do e-mail disgraca@riseup.net
❤️ T-shirts serigrafadas para a Disgraça! Entra em contacto connosco para enviarmos os nossos designs ou faz o teu próprio!
❤️ Faz um empréstimo solidário sem juros -> envia um e-mail para disgraca@riseup.net
❤️ Discute com o teu coletivo (ou não) outras formas de nos apoiar e fala-nos sobre isso!
Amor e anarquia,
A Disgraça
///// ENGLISH /////
Just like last year, we'll be at the Arraialar Renovar a Mouraria!!! On the 18th, from 6pm, we'll be there, at Largo da Rosa, with vegan food and drinks 🔥🔥🔥
º Seitanas
º other shit that's still brewing in our heads
º Cocktails
º Mocktails
º Sangria
Over the next few days we'll be printing t-shirts and patches, so you can go about your summer catacomb-style. They'll be available on the day ;)
Rumour has it that there'll be some fun tunes playing after the arraial concerts...
_____________________________________
As you already know, Disgraça is in the process of collectively buying the space. We're in the final stretch of the campaign and the deadline for the last bit of the money is the end of October.... So, the clock is ticking and there's still plenty of money to raise. All the change raised on the day of the Arraial will help us get closer to the amount needed (275,000 euros).
If you can't make it, there are other ways you can help:
❤️ You can make a donation to our crowdfunding campaign or via: PT50 0045 9011 4039 0295 9239 1
❤️ Make regular donations on LiberaPay
❤️ Print our zines and/or posters, share them on your social networks and in your community. You can find these materials at disgraca.com/material or create your own! ;)
❤️ Organise benefits at your local social centre :) If you need support, contact us at disgraca@riseup.net
❤️ Print-screen T-shirts for Disgraça! Get in touch to send us our designs or make your own!
❤️ Take out an interest-free solidarity loan -> send an e-mail to disgraca@riseup.net
❤️ Discuss with your collective (or not) other ways to support us and tell us about it!
Love and anarchy,
Disgraça
