RIZOJAM: A MARMELADA MUSICAL DA RIZOMA

PT.
RIZOJAM: A MARMELADA MUSICAL DA RIZOMA

Entrada livre, donativo consciente

Hora: 3 de abril, 19h30 ➡ 22h30
Local: Rizoma Coop

Imagem de fundo: Fotografia de uma jam session na caverna cultural. Cinco homens tocam instrumentos: três guitarras, uma bateria e uma flauta.

EN.
RIZOJAM: A MARMELADA MUSICAL DA RIZOMA

Free Entrance, Conscious Donation

Time: Abril 3rd, 19h30 ➡ 22h30
Space: Rizoma Coop

Background image: Photo of a jam session in the cultural cave. Five men play instruments: three guitars, one drum set and one flute.

A Rizojam está de volta! 🎷
Se tocas um instrumento, cantas, ou simplesmente gostas de experienciar as dinâmicas de marmeladas musicais, aparece, participa, e deixa-te levar pelos sons e ritmos improvisados que vão ecoar na cave da Rizoma.

Todes são bem-vindes para se juntarem a esta doce experiência sonora.

--------------------------------------

The Rizojam is back! 🎷
If you play an instrument, sing, or simply like to experience the dynamics of musical jams, show up, participate, and let yourself be carried away by the improvised sounds and rhythms that will echo in Rizoma’s basement.

Everyone is welcome to join this sweet sound experience.

in 3 days
Rizoma
rua josé estêvão nº4 Lisboa