Querida família, camaradas e amigues

No próximo dia 8 de Setembro farei 40 anos.

Normalmente, diria que “irei celebrar” ou “irei festejar” o meu 40º aniversário.

Mas estes não são tempos normais os que vivemos.

Testemunhando a ascensão do nazi-fascismo, Walter Benjamin chamou a nossa atenção para o facto de que, do ponto de vista dos oprimidos, “o ‘estado de excepção’ em que vivemos é na verdade a norma.” Ainda assim, sendo verdade que a massificação e sistematização da violência, da desumanização, da morte e da destruição são integrais ao capitalismo desde a sua génese, o que temos observado nos últimos 11 meses na Palestina é aos meus olhos, assim como aos olhos de milhões de pessoas em todo o mundo, um salto qualitativo que nos confronta com uma realidade inaceitável e intolerável.

Pela primeira vez na história da humanidade, estamos a observar um genocídio em direto. Nunca seremos capazes de apagar da nossa memória as imagens que vimos. Não existem palavras em qualquer linguagem que tenha sido inventada pela humanidade que possa fazer justiça ao horror e ao sofrimento.

Face a isto, como podia eu, como pode alguém, pensar em celebrar o seu aniversário, ou seja o que for? Como podemos ser fieis à nossa humanidade e continuar a existir e a viver as nossas vidas como se nada fosse?

Atormentado por estes pensamentos, recordei-me de Rafeef Ziadah e do seu desafiante We Teach Life, Sir!, assim como da rosa amarela de Abubaker Abed em Deir AlBalah, germinando e florescendo no meio das ruínas e destroços.

Movido e inspirado por tais exemplos, entre tantos outros que nos chegam deste movimento global de libertação, decidi que iria de facto celebrar o meu aniversário, mas de uma forma que não ignorasse nem o horror do genocídio em curso nem a alegria da resistência.

Este Domingo, conto portanto convosco para se juntarem a mim, das 15 às 21 horas no Largo do Intendente para uma celebração da vida e da alegria revolucionária.

Este evento, que estou a organizar em parceria com as organizações Judeus pela Paz e Justiça e Parents For Peace, será gratuito e aberto a toda a gente que esteja em solidariedade com o movimento de libertação da Palestina.

Teremos música e microfone aberto para quem quiser partilhar as suas palavras ou qualquer outra forma de expressão criativa e artística.

Peço apenas duas coisas:

1) Que tragam comida e bebida para partilhar;

2) A quem estiver a pensar em oferecer prendas, que em alternativa façam um donativo em meu nome ao The Electronic Intifada — um site noticioso cujo trabalho tem sido essencial para contrariar as mentiras que são veiculadas pelos nossos órgãos de comunicação principais ao serviço da ordem genocida.

Por uma Palestina livre no nosso tempo de vida!