CLOTHES SWAP PARTY// TROCA DE ROUPA

PT Está a pensar em renovar o seu guarda-roupa para a primavera?
A indústria têxtil é a segunda indústria mais poluente do mundo, por isso queremos propor-lhe que venha trocar a roupa que já não usa e continuar o seu ciclo de vida, trocando e levando roupa "nova" para esta estação de uma forma ética, colectiva e sustentável. O que não for trocado fará parte da nossa free shop, onde quem quiser/precisar poderá levar a roupa.
Vamos passar uma tarde maravilhosa na casa da horta e se estiver sol estaremos ao ar livre, venham juntar-se à festa.

En colaboração com @abintage_

EN Thinking of renewing your wardrobe for spring?
The textile industry is the second most polluting industry in the world, that's why we want to propose you to come and exchange the clothes you no longer use and continue its life cycle, exchanging and taking "new" clothes for this season in an ethical, collective and sustainable way. What is not exchanged will be part of our free shop, where whoever wants/needs it will be able to get the clothes.

We will spend a wonderful afternoon at casa da horta and if it's sunny we will be outside, come and join the party.

In collaboration with @abintage_